- どんな所か 蘇澳鎮。駅のそばの冷泉の町と、蘇澳港の南にある漁港、南方澳です。
- 行き方 TRA 列車で蘇澳駅へ。蘇澳新駅ではありません。蘇澳新駅は冷泉から約2.5km離れています。南方澳は蘇澳駅から約1.8km。タクシーか、南方澳のバス停へ行くバスで。
- 状況 2025年11月の洪水で冷泉公園は閉鎖されました。2026年4月1日に全面再開しています。
蘇澳には、平野のほかの場所ではできないことをひとつしに、わざわざ来る価値があります。シュワシュワと泡の出る冷泉につかることです。まずそれをして、それからタクシーで南方澳へ下り、魚市場と海鮮の食事へ。半日で両方回れます。ここは蘭陽平原が山にぶつかり、海岸の道が花蓮へ向かって南へ折れる場所で、ふたつの場所はまるで雰囲気が違います。駅から数分の冷泉と、漁船、魚市場、廟が並ぶ現役の漁師町、南方澳です。
蘇澳冷泉
蘇澳冷泉公園は蘇澳駅の前方約300mにあります。泉は日本統治時代の1928年に記録されました。水温は一年中22°C未満で、透明で無臭、二酸化炭素をたっぷり含んでいます。湯船の底から泡が次々と上がってくるので、無糖の炭酸水に座っているような感覚です。最初の冷たい数分を我慢すると、体がだんだん温かく感じてきます。地元の羊羹は昔からこの泉の水で作られてきました。ビー玉で栓をするラムネも作られていましたが、今は製造されていません。
- 足湯エリア：無料。
- 露天の公衆浴場：男女別。チケットを買い、水着と水泳帽を持参してください。どちらも必要です。
- 個室の浴場：昔ながらの部屋と新しい部屋があり、有料です。
- 営業時間 毎日09:00〜20:00。
- 住所 冷泉路6-4号、中正路との角。
- 行き方 蘇澳駅から歩いて約5分。
2025年の洪水のあと：台風フォンウォン（鳳凰）による大雨で、2025年11月11日から蘇澳が浸水しました。泥が冷泉公園を埋めて泉の出口をふさぎ、鎮公所は公園を閉鎖しました。近くの阿里史冷泉も一緒に閉鎖されました。2026年4月1日に公園は全面再開し、公衆浴場と2つの個室浴場エリアが再び使えるようになりました。
料金は公表されていないので、チケット売り場用に現金を少し持っていきましょう。→ 温泉と冷泉
南方澳漁港
蘇澳港の南にある南方澳は台湾の三大漁港のひとつで、沿岸と遠洋の大きな船団の基地です。港は3つあり、それぞれに魚市場があります。午後に合わせて訪れましょう。
- 第一魚市場：漁協が毎日14:00ごろに競りを行います。
- 第二魚市場：漁師が自分の獲った魚を売ります。だいたい15:00〜17:00。
- 第三漁港：そばの漁港路には海鮮レストランや店が並び、ほとんどの人が最後にたどり着く場所です。
港の入口に架かるアーチ形の南方澳大橋は2019年10月に崩落し、架け替えられた橋が2022年12月18日に開通しました。新しい橋は南方澳を代表する魚のサバと波で飾られていて、いちばん高いところには船を見下ろす展望台があります。
行き方：蘇澳駅からタクシーで、または港内の南方澳（港區）か進安宮のバス停へ行くバスで。
南天宮とその媽祖像（南天宮）
漁師町の大きな媽祖廟、南天宮は1956年の創建で、港のそばの江夏路に建っています。各階に1体ずつ、3体の媽祖像で知られています。
- 1階：福建の湄洲から迎えた湄洲媽祖像。
- 2階：玉の媽祖。花蓮の彫刻師が約4,600kgの玉の塊から彫り出しました。
- 3階：金の媽祖。1995年に純金で作られ、高さ約1.7m、重さ203.8kg。みんなが見に来るのはこれです。
毎日06:00〜20:30（水曜は20:00まで）、無料、江夏路17号です。
同じ通りを少し歩くと、進安宮（進安宮）には2006年に奉納された貴重なサンゴで飾られた媽祖があります。2025年11月には、その宝飾品のいくつかが盗まれました。毎日06:00〜20:00。
豆腐岬
港の東側にある豆腐岬（「豆腐の岬」）は、防波堤の内側の波の穏やかな小さな入り江で、四角い岩にちなんで名づけられました。上には海沿いの遊歩道があります。現地にスタッフはいないので、深いところでは泳がず、夜遅くも避けてください。
南方澳の展望台（南方澳觀景台）
港全体をいちばんよく見渡せるのは、旧蘇花公路（台9丁線、約5.5km地点）の高さ約140mにある南方澳展望台です。南方澳と北方澳、新しい橋、豆腐岬、晴れた日には亀山島（きざんとう）も見えます。終日開放で、歩いて1分のところに無料の駐車場がありますが、トイレはありません。
行き方：蘇澳駅から車、スクーター、タクシーで。南へ向かう道沿いなので、花蓮へ行く途中に寄りましょう。
宜蘭餅発明館（宜蘭餅發明館）
蘇澳でおみやげを買うならここです。子ども連れなら、自分で作る体験もできます。宜蘭餅発明館は、極薄の宜蘭牛舌餅「宜蘭餅」を作る会社のショールームです。予約制の手作り体験は約60〜80分、1人NT$200で6枚作れます（2026年11月の予約ページの情報による）。翌月の予約は毎月20日までに始まるので、週末に行くなら早めに予約しましょう。→ 宜蘭で食べたいもの
- 営業時間 毎日08:30〜18:00。
- 住所 蘇澳鎮海山西路369号。
- 予約 手作り体験は公式の予約ページから、または電話03-990-5999で。
- 行き方 TRA 列車で蘇澳新駅（蘇澳新站）へ行き、歩いて約14分。蘇澳駅や冷泉からはタクシーで。
南への道：蘇花公路
蘇澳は、蘇花公路（蘇花公路、台9線）が平野を離れて花蓮へ向かう場所です。台湾でも屈指の壮大な海岸に沿って走ります。大雨のあとは区間によって通行止めになることがあるので、出発前に道路状況を確認してください。Inside Hualienがこの道の運転についてまとめています。花蓮へは列車のほうが楽です。→ 宜蘭から花蓮へ
→ いちばん近い拠点、羅東 · 宜蘭のほかのエリア · 宜蘭で3日
出典：交通部観光署、蘇澳冷泉、交通部観光署、南方澳、宜蘭県の観光サイト「宜蘭勁好玩」（蘇澳冷泉公園、南天宮、進安宮、南方澳大橋、豆腐岬、南方澳展望台）、洪水による閉鎖についての工商時報の記事（2025年11月15日）、再開についての自由時報の記事（2026年4月1日）、南天宮と進安宮についてのUDNの記事（2025年11月5日）、宜蘭餅発明館の公式サイトと予約ページ、宜蘭県観光、宜蘭餅発明館。2026年11月確認。